91风流英语语言文学学科,2019年成功立项校级重点学科,2024年建设期满且顺利通过验收。该学科依托中医药文化资源,以特色英语专业建设为主线,以服务区域经济和社会发展为宗旨,以培养中医药事业发展需要的“精英语、懂医学、强能力、高素质、有特色”的复合型人才为目标,形成了以英语文学和英语语言学研究方向为基础,以中医药典籍翻译与中医药文化海外传播研究方向为特色和亮点的学科方向集群。
该学科成员 33 人,其中正高 4 人、副高 15 人,高级职称占比约 57%;有博士 7 人、硕士导师 8 人。成员在职称结构、年龄结构、学缘与学历结构等方面配置合理。获批省级骨干教师、博士后人才计划等高层次人才项目 3 人次;获评 “仲景青年教学名师” 1 人次、河南省优秀教师 1 人次、河南省教学标兵 5 人次;承担援非医疗队翻译任务 3 人次。学科建设期内,组织申报各类教科研项目 93 项,其中省部级项目 40 项;发表学术论文 150 余篇,其中 CSSCI、中文核心、SCI 等高质量论文 20 余篇;出版论著、译著及相关教材共 120 部,其中第一作者著作 / 教材 15 部;获教科研奖励 78 项,其中省厅级科研奖励 25 项。
英语语言文学学科突出跨学科交叉融合优势,以中医药典籍翻译与中医药文化海外传播为亮点,推动与人工智能、大数据等新技术的深度结合,强化跨学科融合、国际化合作与实践教学,探索中医翻译与中医药文化传播高端卓越人才的培养机制,并开展智库建设与咨政研究,在国内同类学科中形成鲜明特色。